lunes, 24 de marzo de 2014

Breton, Raymond

Una señalado Francés misionero entre los indios caribes , b. en Baune 3 de septiembre de 1609 d. en Caen , Enero 8, 1679. Entró en la Orden de Santo Domingo a la edad de diecisiete años y fue enviado (1627) de la famosa priorato de St. Jacques , En París , para terminar su clásica educación y hacer su curso de filosofía y teología . Después de haber obtenido su licenciatura en teología , se embarcó con otros tres dominicanos para el Francés West Indies (1635). Casi veinte años estuvieron dedicados a las misiones de las Antillas. Durante doce de ellos se encontraba en la isla de Santo Domingo, prácticamente a solas con el Indios . Los otros ocho años que pasó de ir de isla en isla, la enseñanza y la evangelizar la nativos en su propia lengua, convirtiéndose en un experto en las diversas caribes idiomas. De regreso a Francia en 1654, dedicó gran parte de su tiempo a la preparación de los jóvenes sacerdotes para la Oeste Indio misiones. Con este fin, escribió: A Catecismo de la Doctrina Cristiana en Carib (Auxerre, 1664), un diccionario francés-Carib y Carib-francesa, con abundantes notas, histórico y explicativa, en la Carib idioma (ibid., 1665), un Carib gramática (ibid., 1667). A petición del general de la orden, que también escribió un valioso historia de los primeros años de los franceses dominicanos misionero labores entre el Caribe Indios : "Relatio gestorum un primis Praedicatorum missionariis en Insulis Americanis ditionis gallicae praesertim apud Indos indigenas quos Caribes vulgo dicunt ab anno 1634 del año del anuncio 1643 "( manuscritos ). Esto se considera de gran histórico importancia, y ha sido utilizado por varios autores.

Fuentes

Quetif y Echard, secuencias de comandos. Ord. Praed., II.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Procura comentar con libertad y con respeto. Este blog es gratuito, no hacemos publicidad y está puesto totalmente a vuestra disposición. Pero pedimos todo el respeto del mundo a todo el mundo. Gracias.