«Ar Hyd y Nos» (galés: A través de la noche) es una canción originaria de Gales, cuyo tema fue publicado por primera vez porEdward Jones en su Musical and Poetical Relics of the Welsh Bards en 1784. La letra en galés la escribió John Ceiriog Hughes, y ha sido traducida a muchos idiomas, incluyendo el inglés, con una traducción de Harry Boulton y el bretón.1
La melodía fue utilizada por John Gay en The Beggar's Opera.2 También se la ha utilizado en el himno Go My Children With My Blessing.
La canción es muy popular interpretada por coros masculinos tradicionales de Gales, y cantado en festivales en el país y en todo el mundo.2
Se considera con frecuencia a la canción como un villancico, y en este sentido ha sido interpretada por numerosos artistas, que últimamente incluyen a Olivia Newton-John y Michael McDonald, que grabaron el tema en dúo en el álbum Christmas Wish.
Letra[editar]
|
|
Referencias[editar]
- ↑ Krehbiel, Henry Edward, ed. Famous Songs. Cincinnati: John Church Co., 1902.
- ↑ ab Hywel, John (1987). Famous Songs of Wales/Caneuon Enwog Cymru (en inglés). Penygroes, Caernarfon: Gwynn. ISBN 0900426608.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Procura comentar con libertad y con respeto. Este blog es gratuito, no hacemos publicidad y está puesto totalmente a vuestra disposición. Pero pedimos todo el respeto del mundo a todo el mundo. Gracias.